De retour devant la caméra, Angie, 45ans, fait état sans tabous de sa passion pour le (très) hard... Athlétique et toujours aussi souriante, elle semble prête à écrire un nouveau chapitre de ses aventures coquines, avec des objectifs précis en tête... Emmanuel, conscient de l'ampleur de sa mission, convie son ami Léo Casanova à se rejoindre à lui afin de répondre aux demandes de la milf, qui se situe autour de son cul principalement !