A Vallon-Pont-d'Arc, en Ardèche, entre les murmures de la rivière et le parfum du maquis, Pam et Gaël se sont offert une parenthèse ! Mais impossible pour Pam de se contenter de contempler, car elle a ce besoin de vibrer, d’explorer, et évidemment de s’amuser ! Si les eaux vives leur procurent une belle dose d’adrénaline en kayak, un autre désir les attire à l’écart, dans l’intimité ombragée d’un sous-bois... Car ils ont très envie de s'offrir une pause pour s'amuser dans une baise en extérieur et au bord de la rivière !