Anaïs ne cache rien, et surtout pas ses désirs ! Cette blonde au charme incroyable reçoit son coach pour une remise en forme, mais le gaillard ignore qu’elle a déjà un œil sur lui... En effet, cette dernière connaît une autre de ses clientes et sait très bien quels autres talents il peut déployer, dans une discipline bien plus indécente en revanche !