Bien qu'elle se retrouve un peu bloquée du fait que Nicolas ne puisse pas la régler avec sa carte bancaire, Lily Rose ne se laisse pas bloquer par la situation. En effet, elle a déjà en tête une solution, qui se trouve dans le fait de donner de sa personne de la part de son client ! Ce dernier, un peu surpris au départ, se laisse évidemment convaincre et s'emploie à ce que l'addition soit la plus grosse possible...